Precisamente hoy 27 de Septiembre, día en que todos los años los guardiolos llevamos a su Ermita al Santo Niño después de haber estado casi un mes en la Iglesia de nuestro pueblo y como fín de las fiestas patronales, por su interés para los guardiolos y como homenaje a nuestro patrón reproduzco este fragmento de un capítulo de la Televisión Israelí titulado “Out of Spain” (1992), en donde precisamente los propios habitantes de nuestro pueblo hablan de su patrón el Santo Niño, teniendo un entrevistador de lujo, Isaac Navon, 5º presidente que fué de Israel.(Gracias Fernando, por proporcionarme la fuente digital del vídeo). El documental, que se hizo en 1992 como recuerdo de la expulsión de los judíos de España en 1492, habla, aparte del caso del Santo Niño de La Guardia, de otros como el de Santo Dominguito de Val en Zaragoza, que constituyen lo que los judíos denominan “Blood Libel” o Libelos de Sangre, según ellos invenciones de asesinatos rituales de niños cristianos por parte de los judíos. Yo no voy a entrar ni mucho menos a analizar si estas acusaciones son o no ciertas, (los que niegan la existencia de este caso se basan en el hecho de que el cadáver del Santo Niño nunca apareció, y curiosamente este mismo argumento fue y es usado por los creyentes para decir que fué un milagro), pero sí desde este humilde blog quiero defender las tradiciones religiosas y culturales de mi pueblo, y negar absolutamente, como más de una vez he oído, incluso en labios de historiadores como César Vidal de que estas tradiciones son antisemitas. Mi pueblo, y creo que hablo en nombre de todos los guardiolos, nunca se ha caracterizado por el odio a ninguna raza o religión, lo que simplemente ocurre es que un pueblo entero siente devoción por el Santo Niño Cristóbal, una tradición religiosa con más de 5 siglos de antigüedad, y además históricamente está documentado que a raíz del caso se generó lo que se llamó Proceso del Santo Niño que recopiló Fidel Fita que fué uno de los detonantes de la expulsión de los judíos de España en 1492, como el propio César Vidal reconoce en el artículo del enlace.
El vídeo relata en boca de los guardiolos el sentir de nuestro pueblo en relación con nuestro patrón. Os advierto que el vídeo está en inglés, pero los fragmentos en los que Isaac Navon entrevista a los guardiolos lógicamente están en castellano subtitulados en inglés. Tenéis por partida doble el vídeo publicado en youtube (el primero de ellos, que podéis ver a pantalla completa pinchando en el icono de la parte inferior derecha del vídeo) y vimeo. Que lo disfrutéis.
PD: Matrícula de honor para nuestro convecino Manolo, porque él mejor que nadie supo transmitir a Isaac Navon cuál era y es el sentir popular de los guardiolos hacia nuestro patrón. El argumento relativo a Kafka que Manolo usa en el vídeo ha sido repetido por historiadores judíos como Ariel Toaff
Como complemento a este artículo podéis ver en internet gentileza de www.laguardiatoledo.info abundante iconografía relativa a nuestro patrón, como es el caso de los Grabados del Santo Niño, que tan injustamente fueron tratados en el episodio de la serie de Telecinco “Hermanos y detectives” titulado “Ilustres antepasados” que a finales del año pasado emitió la cadena, tergiversando la historia, e incluso cambiandole el nombre a nuestro patrón , de lo cual podéis informaros en el enlace anterior.
Finalmente, como prueba de la devoción que existe en La Guardia al Santo Niño aquí tenéis la procesión hoy mismo hacia su Ermita a su paso por la glorieta.












0 Responses to “La secuencia del documental de la televisión israelí "Out of Spain" (1992) en donde guardiolos hablan del Santo Niño, nuestro patrón”